-
1 tlondeuse
текстильная стригальная машина
стригальная машина
Машина для удаления концов волокон, нитей, узлов, петель и выравнивания высоты ворса текстильного полотна путем стрижки.
[ ГОСТ 28127-89]Тематики
- красильно-отделочное оборуд.
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tlondeuse
-
2 découpeur
сущ.1) общ. резальщик, стригальная машина, вырубной пресс, рубильная машина, станок для раскроя пиломатериалов, разрезальщик, резальная машина, прерыватель (механизм)2) тех. пробоотборник, колонковый бур, станок для резки3) стр. резак4) кино. раскадровщик5) метал. гравёр, резчик6) электр. вибропреобразователь7) свз. газорезчик8) маш. дыропробивной станок, машина для резки -
3 découpeuse
-
4 tondeuse
-
5 tondeur
сущ.общ. машина для стрижки сукон, (à gazon) каток для стрижки дёрна, (à gazon)(à gazon) каток для стрижки газона, машинка для стрижки животных, стригальщик (стригущий животных или сукна), машинка для стрижки волос, (à gazon) каток для стрижки травы, стригаль, стригальная машина -
6 tondeuse
сущ.1) общ. стригальщица2) тех. каток для стрижки травы, машина для стрижки животных, стригальная машина для сукон -
7 стригальный
спец. -
8 machine à tondre
сущ.текст. стригальная машина -
9 épentisseuse
сущ.
См. также в других словарях:
текстильная стригальная машина — стригальная машина Машина для удаления концов волокон, нитей, узлов, петель и выравнивания высоты ворса текстильного полотна путем стрижки. [ГОСТ 28127 89] Тематики красильно отделочное оборуд. Синонимы стригальная машина EN shearing machine DE… … Справочник технического переводчика
Печатание тканей* — (impression, Druckerei, printing) представляет одну из очень крупных отраслей химической промышленности, в особенности П. хлопчатобумажных тканей, или так наз. ситцепечатание . Химическая сторона этого дела имеет много общего с крашением тканей в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Печатание тканей — (impression, Druckerei, printing) представляет одну из очень крупных отраслей химической промышленности, в особенности П. хлопчатобумажных тканей, или так наз. ситцепечатание . Химическая сторона этого дела имеет много общего с крашением тканей в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СТРИГАЛЬНЫЙ — СТРИГАЛЬНЫЙ, стригальная, стригальное (тех.). Служащий для подравнивания ворса ткани путем стрижки. Стригальная машина. Стригальный станок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
стрига́льный — ая, ое. спец. Предназначенный, служащий для стрижки. Стригальные ножницы. Стригальная машина … Малый академический словарь
СТРИЧЬ — СТРИЧЬ, стригнуть, стригать что, кого, срезывать ножницами концы, верхи, мохры, волоса, шерсть; | крошить ножницами мелко, или полосками. | Стригнуть, стригонуть откуда, бежать, стрекнуть, дать стрекача. Он не бреется, а стрижет бороду,… … Толковый словарь Даля